Seorang bos mafia, didampingi pengacaranya, masuk ke ruangan untuk bertemu dengan mantan akuntannya. Bos mafia itu bertanya kepada si mantan akuntan, “Di mana 3 juta dolar yang kamu gelapkan dari saya?”
Akuntan itu tidak menjawab.
Bos mafia bertanya lagi, “Dimana 3 juta dolar yang kamu gelapkan dari saya?”
Pengacara menyela, “Bos, pria ini kan orangnya bisu tuli dan tidak bisa mengerti Anda, tapi saya dapat menterjemahkan untuk Anda.”
Bos Mafia mengatakan, “Oke, kalau begitu tayakan di mana uang saya!”
Pengacara itu, menggunakan bahasa isyarat, bertanya kepada akuntan di mana 3 juta dolar yang dia sembunyikan.
Akuntan menjawab kembali dengan bahsa isyarat, “Saya tidak tahu apa yang Anda bicarakan.”
Pengacara menafsirkan ke Bos Mafia, “Dia tidak tahu apa yang Anda bicarakan.”
Bos mafia menarik keluar pistol 9 milimeter, menempatkan ke kepala akuntan, menaruh jarinya di pelatuk dan mengatakan, “Di mana uang saya! Tanya dia lagi!”
Pengacara memberikan bahasa isyarat kepada akuntan, “Dia ingin tahu di mana uang itu!”
Akuntan kembali memberikan bahasa isyarat, “OK! OK! OK! Uang yang disembunyikan dalam koper coklat di belakang gudang di halaman belakang rumah saya!”
Bos mafia mengatakan, “Oke … apa yang dia katakan?”
Pengacara menafsirkan bahasa isyarat itu ke Bos Mafia, “Dia mengatakan… pergilah ke neraka … dan dia juga mengatakan bahwa Anda tidak akan punya nyali untuk menarik pelatuk.”
